ABDUL ZAGBOUR/POETA SIRIO - VENEZOLANO/EDICIÓN BILINGÜE ESPAÑOL ÁRABE/LA CASA QUE SOY
 |
FOTOGRAFÍA DE ABDUL ZAGBOUR (TARTOSUS - SIRIA) |
MUCHACHAS
Las muchachas andan sobre el terciopelo de sus sueños
Pasean por los jardines de la vida
ligeras como las sombras del atardecer
jadeando tras mariposas coloridas
Al final de la vereda
se quedan contemplando los jardines de la vida
y las mariposas que pasan.
فتيات
فتيات يمشين على مخمل أحلامهن
يعبرنَ حدائقَ العمر
خفيفاتٍ كظلال الأصيل
وهنّ يلهثن
خلف فراشات زاهية .
في آخر الدرب
يقفْنَ
ليتأملن حدائق العمر
والفراشاتِ العابرة .
ABDUL ZAGBOUR -1950/ Doctor en Filosofía, Poeta y traductor Sirio(nacionalizado venezolano). Autor de "Antología de poesía venezolana", donde recopila las voces de veinticinco poetas venezolanos, y "El ruido de las palabras"- Ediciones del Fondo Editorial Fondene (1995).
 MUCHACHAS Las muchachas andan sobre el terciopelo de sus sueños Pasean por los jardin...){kind=link}
0 comentarios