AURA BANKS/ OTRAS VOCES/ LA CASA QUE SOY/ EDICIÓN ESPECIAL
MI PROPIO CREDO
Creo en Dios
Todopoderoso
Artista
reconocido y nunca olvidado
Escultor,
pintor y arquitecto
De virtudes y
defectos
De mis padres
y mis hermanos
De mis éxitos
y resbalos
Creo en que
todo existe
Así no se
haya palpado
Creo en que
todo cambia
Aun cuando se
niega el cambio
Creo en que
yo puedo hacerlo
Aun cuando no
lo he intentado
Creo que
cruzar un río crecido
Puede
llevarme
Al otro lado
Creo que
puedo matar una culebra
Aunque cuando
las veo
Me desmayo
Creo que el
cuerpo es fuerte
Aunque esté
cansado
Creo que
todos tenemos derechos
Aunque
estemos en un juzgado
Creo que
debemos expresarnos
Aunque nos
quieran callados
Creo que
debemos seguir adelante
Aunque el
camino esté derrumbado
Creo en que
todo es hermoso
Aunque esté
desolado
Creo en ti y
en mí
Creo en que quieres y puedes
Creo en que puedo y quiero
Creo en Dios, aunque no lo veo
Porque siempre está a mi lado
My
Own Creed
I believe in God Almighty
Recognized artist and never forgotten
Sculptor, painter and architect
Of virtues and defects
Of my parents and my brothers
Of my successes and backslides
I believe that everything exists
Although it has not been felt
I believe that everything changes
Even if you denies the change to yourself
Recognized artist and never forgotten
Sculptor, painter and architect
Of virtues and defects
Of my parents and my brothers
Of my successes and backslides
I believe that everything exists
Although it has not been felt
I believe that everything changes
Even if you denies the change to yourself
I believe that I can do it
Even if I have not tried it
I believe that on crossing a large river
I can make it
Even if I have not tried it
I believe that on crossing a large river
I can make it
To the other side
I believe that I can kill a snake
Although I may faint
I believe that I can kill a snake
Although I may faint
when I see it
I believe that the body is strong
Although it is tired
I believe that we all have rights
Although we are in a court
I believe that we must express ourselves
Although they love to keep us silent
Although it is tired
I believe that we all have rights
Although we are in a court
I believe that we must express ourselves
Although they love to keep us silent
I believe that we must move ahead
Although the road is collapsed
I believe that everything is beautiful
Even though it is desolate
I believe in you and me
Although the road is collapsed
I believe that everything is beautiful
Even though it is desolate
I believe in you and me
I believe that you want and can
I believe that I can and want
I believe in God, although I do not see him
Because he is always next to me
I believe that I can and want
I believe in God, although I do not see him
Because he is always next to me
*Don
Cellini/Translator/ http://doncellini.com/
0 comentarios